pUPpet 2018

Учасники
4+
Тривалість: 55хв.

Україна, місто Київ

Київський академічний театр "Колесо"

Марія Грунічева за казкою Рока Крепена Мфані Піно
Мова - українська
4+
Тривалість: 45хв.

Грузія, місто Тбілісі

Професійний державний театр юного глядача імені Нодара Думбадзе

на основі грузинського фольклору
Мова - російська
6+
Тривалість: 40хв.

Сербія, місто Крагуєваць

Театр юного глядача 

Що робити, коли у вас є ідея? А якщо ця ідея незвичайна? А якщо трохи божевільна? Сховати її? Залишити? Чи втекти? А якщо боїшся, що через неї з тебе сміятимуться? Все колись починалося з ідеї. Часом, здавалося б, невеличка іскра ідеї, задуму може перетворитися на щось велике, світле, розумне та корисне. Навіть якщо на самому початку це здавалося зовсім неможливим. 

Ірина Субаков, Мирьяна Растович, Емілія Мрдакович за мотивами твору Кобі Ямади
Мова - сербська
10+
Тривалість: 40хв.

Україна, місто Тернопіль

Тернопільський академічний обласний театр актора і ляльки

Оксана Дмітрієва
Мова - українська
7+
Тривалість: 60хв.

Іспанія, місто Мадрид

Театр "Ляльки Давида Зуазоли"

 

Давид Зуазола
Мова - без слів+англійська
5+
Тривалість: 45хв.

Словенія, місто Любляна

Люблянський театр ляльок

Вольф Ерльбрух
Мова - словенська з українськими тлумаченням тексту
0-1,5
Тривалість: 40хв.

Ісландія, місто Хваммстангі.

Незалежна театральна компанія "Вказівний пальчик".

Вистава є оригінальним мультисенсорним театральним досвідом для немовлят. 

Грета Клаф
Мова - без слів
5+
Тривалість: 55хв.

Україна, місто Київ

Київський муніципальний академічний театр ляльок на Лівому березі Дніпра

Щастя… Як воно виглядає і де його відшукати? Для кожного воно своє… Для Жаби і її сина Жабчика – багато смачних комашок та затишне болото. Для Крота і Польової Миші – тепла нора і багато запасів у комірчині. Для самозакоханого Жука – аби всі навкруги засипали його компліментами та лестощами. А для Ластівки немає більшого щастя за небо.

Михайло Урицький за Г.-Х. Андерсеном
Мова - російська
7+
Тривалість: 40хв.

Естонія, місто Таллінн

Театральний проект "Бананова рибка"

Рейн Агур за мотивами народного фольклору
Мова - естонська+англійська+російська
18+
Тривалість: 100хв.

Україна, місто Одеса

Одеський обласний театр ляльок

Євгеній Корняг
Мова - російська
16+
Тривалість: 60хв.

Польща, місто Білосток 

Білостоцький театр ляльок 

Моновистава, основою для якої стала драма Вільяма Шекспіра. Текст всесвітньо відомого драматурга є приводом для розмірковування на тему людських маніпуляцій, які стали цинічним способим досягнення мети. 

Це трагічна боротьба, яка розгорнулася між байдужою, дегенеративною мораллю, яку захопила жага помсти, та наївним відчуттям справедливості. 

Вільям Шекспір
Мова - польська
4+
Тривалість: 50хв.

Бразилія, місто Сан Паоло

Театр ляльок "Кріс Мігель"

Кріс Мігель (за мотивами опери "Кармен" Ж. Бізе, А. Мельяка та Л. Галеві)
Мова - іспанська+російська
5+
Тривалість: 45хв.

Україна, місто Київ 

Театр анімаційного мистецтва (Т.А.М.)

Редьярд Кіплінг
Мова - українська
12+
Тривалість: 50хв.

Грузія, місто Батумі

Батумський державний професійний театр ляльок та юного глядача 

Чарлі Чаплін
Мова - без слів+англійська
7+
Тривалість: 80хв.

Україна, місто Київ

Київський академічний театр юного глядача на Липках 

Євген Тищук
Мова - українська
6+
Тривалість: 50хв.

Латвія, місто Рига 

Латвійський театр ляльок 

Чудова поетична розповідь, яка була визнана найбільшим досягненням французької літератури ХХ століття. Вистава вирішена засобами виразності пісочної анімації.

Антуан де Сент-Екзюпері
Мова - російська
3+
Тривалість: 45хв.

Хорватія, місто Карловаць.

Міський театр "Зорін дом".

Андрій Усачев
Мова - хорватська
12+
Тривалість: 65хв.

Польща, місто Білосток

Білостоцький театр ляльок 

Марта Гушнійовська
Мова - польська з англійськими субтитрами
5+
Тривалість: 70хв.

Китай, місто Гуанчжоу

Театр ляльок провінції Гуанчжоу

Лялькарі Китаю пропонують зануритися у неповторний та вишуканий світ високої театральної культури своєї рідної країни. Увазі глядача буде 

колективна творчість
Мова - китайська
10+
Тривалість: 60хв.

Франція, місто Нуазьєль

Театр "XZART"

Мішель Розенман
Мова - без слів+англійська
4+
Тривалість: 45хв.

Туніс, місто Набуль 

Театр "Адоніс"

Після втрати коханої дружини, котра тривалий час боролася з хворобою, Старий не може змиритися зі своєю самотністю. Він сумує у стінах старого будинку. Одного дня Старий помічає квітку, яка помирає від спраги. Чоловік напуває її водою. Квітка повертається до життя, віддячивши Старому за ту надію, яку він їй дав. Поступово Старий розуміє, що життя триває далі.

 

Валід Бен Абделсалем
Мова - французька
6+
Тривалість: 40хв.

Сербія, місто Новий Сад 

Театр юного глядача

Емілія Мрдакович, Саша Латинович (за мотивами однойменних історій Маргарита Мінкова)
Мова - російська
Афіша
субота08вересня
11:00
Велика зала
фестиваль
Вік
3+
тривалість 45хв.
Андрій Усачев
Мова - хорватська

Хорватія, місто Карловаць.

Міський театр "Зорін дом".

субота08вересня
12:30
Вулична вистава
фестиваль
Вік
10+
тривалість 60хв.
Мішель Розенман
Мова - без слів+англійська

Франція, місто Нуазьєль

Театр "XZART"

субота08вересня
15:30
Мала зала
фестиваль
Вік
7+
тривалість 60хв.
Давид Зуазола
Мова - без слів+англійська

Іспанія, місто Мадрид

Театр "Ляльки Давида Зуазоли"

 

субота08вересня
17:00
Велика зала
фестиваль
Вік
10+
тривалість 40хв.
Оксана Дмітрієва
Мова - українська

Україна, місто Тернопіль

Тернопільський академічний обласний театр актора і ляльки

неділя09вересня
10:00
Мала зала
фестиваль
Вік
5+
тривалість 45хв.
Вольф Ерльбрух
Мова - словенська з українськими тлумаченням тексту

Словенія, місто Любляна

Люблянський театр ляльок

неділя09вересня
11:00
Велика зала
фестиваль
Вік
6+
тривалість 40хв.
Емілія Мрдакович, Саша Латинович (за мотивами однойменних історій Маргарита Мінкова)
Мова - російська

Сербія, місто Новий Сад 

Театр юного глядача

неділя09вересня
14:30
Велика зала
фестиваль
Вік
6+
тривалість 50хв.
Антуан де Сент-Екзюпері
Мова - російська

Латвія, місто Рига 

Латвійський театр ляльок 

Чудова поетична розповідь, яка була визнана найбільшим досягненням французької літератури ХХ століття. Вистава вирішена засобами виразності пісочної анімації.

неділя09вересня
17:00
Мала зала
фестиваль
Вік
4+
тривалість 45хв.
на основі грузинського фольклору
Мова - російська

Грузія, місто Тбілісі

Професійний державний театр юного глядача імені Нодара Думбадзе

неділя09вересня
20:00
Велика зала
фестиваль
Вік
18+
тривалість 100хв.
Євгеній Корняг
Мова - російська

Україна, місто Одеса

Одеський обласний театр ляльок

понеділок10вересня
10:00
Мала зала
фестиваль
Вік
4+
тривалість 45хв.
Валід Бен Абделсалем
Мова - французька

Туніс, місто Набуль 

Театр "Адоніс"

Після втрати коханої дружини, котра тривалий час боролася з хворобою, Старий не може змиритися зі своєю самотністю. Він сумує у стінах старого будинку. Одного дня Старий помічає квітку, яка помирає від спраги. Чоловік напуває її водою. Квітка повертається до життя, віддячивши Старому за ту надію, яку він їй дав. Поступово Старий розуміє, що життя триває далі.

 

понеділок10вересня
12:00
Велика зала
фестиваль
Вік
12+
тривалість 65хв.
Марта Гушнійовська
Мова - польська з англійськими субтитрами

Польща, місто Білосток

Білостоцький театр ляльок 

понеділок10вересня
14:00
Театр "Колесо"
фестиваль
Вік
4+
тривалість 55хв.
Марія Грунічева за казкою Рока Крепена Мфані Піно
Мова - українська

Україна, місто Київ

Київський академічний театр "Колесо"

понеділок10вересня
18:00
Велика зала
фестиваль
Вік
5+
тривалість 70хв.
колективна творчість
Мова - китайська

Китай, місто Гуанчжоу

Театр ляльок провінції Гуанчжоу

Лялькарі Китаю пропонують зануритися у неповторний та вишуканий світ високої театральної культури своєї рідної країни. Увазі глядача буде 

понеділок10вересня
20:00
Мала зала
фестиваль
Вік
12+
тривалість 50хв.
Чарлі Чаплін
Мова - без слів+англійська

Грузія, місто Батумі

Батумський державний професійний театр ляльок та юного глядача 

вівторок11вересня
10:00
Велика зала
фестиваль
Вік
5+
тривалість 70хв.
колективна творчість
Мова - китайська

Китай, місто Гуанчжоу

Театр ляльок провінції Гуанчжоу

Лялькарі Китаю пропонують зануритися у неповторний та вишуканий світ високої театральної культури своєї рідної країни. Увазі глядача буде 

вівторок11вересня
12:00
Мала зала
фестиваль
Вік
5+
тривалість 45хв.
Редьярд Кіплінг
Мова - українська

Україна, місто Київ 

Театр анімаційного мистецтва (Т.А.М.)

вівторок11вересня
14:00
ТЮГ на Липках
фестиваль
Вік
7+
тривалість 80хв.
Євген Тищук
Мова - українська

Україна, місто Київ

Київський академічний театр юного глядача на Липках 

вівторок11вересня
17:00
Велика зала
фестиваль
Вік
6+
тривалість 40хв.
Ірина Субаков, Мирьяна Растович, Емілія Мрдакович за мотивами твору Кобі Ямади
Мова - сербська

Сербія, місто Крагуєваць

Театр юного глядача 

Що робити, коли у вас є ідея? А якщо ця ідея незвичайна? А якщо трохи божевільна? Сховати її? Залишити? Чи втекти? А якщо боїшся, що через неї з тебе сміятимуться? Все колись починалося з ідеї. Часом, здавалося б, невеличка іскра ідеї, задуму може перетворитися на щось велике, світле, розумне та корисне. Навіть якщо на самому початку це здавалося зовсім неможливим. 

вівторок11вересня
20:00
Мала зала
фестиваль
Вік
16+
тривалість 60хв.
Вільям Шекспір
Мова - польська

Польща, місто Білосток 

Білостоцький театр ляльок 

Моновистава, основою для якої стала драма Вільяма Шекспіра. Текст всесвітньо відомого драматурга є приводом для розмірковування на тему людських маніпуляцій, які стали цинічним способим досягнення мети. 

Це трагічна боротьба, яка розгорнулася між байдужою, дегенеративною мораллю, яку захопила жага помсти, та наївним відчуттям справедливості. 

середа12вересня
10:00
Мала зала
фестиваль
Вік
0-1,5
тривалість 40хв.
Грета Клаф
Мова - без слів

Ісландія, місто Хваммстангі.

Незалежна театральна компанія "Вказівний пальчик".

Вистава є оригінальним мультисенсорним театральним досвідом для немовлят. 

середа12вересня
10:00
Театр ляльок на Лівому березі Дніпра
фестиваль
Вік
5+
тривалість 55хв.
Михайло Урицький за Г.-Х. Андерсеном
Мова - російська

Україна, місто Київ

Київський муніципальний академічний театр ляльок на Лівому березі Дніпра

Щастя… Як воно виглядає і де його відшукати? Для кожного воно своє… Для Жаби і її сина Жабчика – багато смачних комашок та затишне болото. Для Крота і Польової Миші – тепла нора і багато запасів у комірчині. Для самозакоханого Жука – аби всі навкруги засипали його компліментами та лестощами. А для Ластівки немає більшого щастя за небо.

середа12вересня
11:30
Мала зала
фестиваль
Вік
0-1,5
тривалість 40хв.
Грета Клаф
Мова - без слів

Ісландія, місто Хваммстангі.

Незалежна театральна компанія "Вказівний пальчик".

Вистава є оригінальним мультисенсорним театральним досвідом для немовлят. 

середа12вересня
13:00
Мала зала
фестиваль
Вік
4+
тривалість 50хв.
Кріс Мігель (за мотивами опери "Кармен" Ж. Бізе, А. Мельяка та Л. Галеві)
Мова - іспанська+російська

Бразилія, місто Сан Паоло

Театр ляльок "Кріс Мігель"

середа12вересня
15:00
Мала зала
фестиваль
Вік
7+
тривалість 40хв.
Рейн Агур за мотивами народного фольклору
Мова - естонська+англійська+російська

Естонія, місто Таллінн

Театральний проект "Бананова рибка"

Журі
popov.jpg

ЛЕОНІД ПОПОВ (УКРАЇНА)

заслужений артист України, доцент,  професор та завідувач кафедри акторського мистецтва та режисури театру ляльок Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К. Карпенка-Карого, голова Художньої ради Київського академічного театру ляльок.

Здобувши професійну освіту у Харківському інституті мистецтв імені І.П. Котляревського за спеціальністю “Режисура театру ляльок” (1976 р.), Леонід Попов поставив більше 100 вистав на сценах 17 професійних театрів ляльок України та зарубіжжя.

Більшу частину професійного життя Леонід Попов присвятив театральній педагогіці. З 1989 року очолював кафедру театру ляльок Харківського інституту мистецтв імені І.П. Котляревського. З 2005 року — завідувач кафедри акторського мистецтва та режисури театру ляльок Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К. Карпенка-Карого.

Леонід Попов –  автор наукових статей, присвячених історії та теорії мистецтва театру ляльок та проблемним питанням театральної педагогіки. в українських та міжнародних виданнях. Учасник та організатор міжнародних наукових та науково-практичних конференцій.

Активний громадський діяч, персональний член міжнародної спілки діячів театрів ляльок UNIMA з 1989р. Леонід Попов з 2009 по 2015 рр. обіймав посаду президента Всеукраїнської громадської організації “Український центр міжнародної спілки діячів театру ляльок “УНІМА-УКРАЇНА”.

Vasilyev.JPG

СЕРГІЙ ВАСИЛЬЄВ (УКРАЇНА)

театральний критик, заслужений діяч мистецтв України, доцент кафедри театрознавства Національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К. Карпенка-Карого, завідувач відділу культурних стратегій, ініціатив та технологій Інституту проблем сучасного мистецтва Академії мистецтв України.

У 1982 року закінчив театрознавчий факультет Харківського інституту мистецтв імені І.П. Котляревського. Працював кореспондентом, оглядачем, редактором провідних газет, журналів та тижневиків України. Нині культурний оглядач інтернет-сайту «Апостроф».

Член Національних спілок театральних діячів, кінематографістів та журналістів. У 2002-07 р. — Президент Асоціації театральних критиків України. Ініціатор низки культурологічних проектів, зокрема, «Політтеатр» (2006) та конкурсу для молодих митців «СтАРТ» (2004). Автор та засновник мистецької премії «Київський рахунок». Куратор проекту «Театр без театру» в ІПСМ НАМ України.

Лауреат премії «Київська пектораль» (1992), літературно-художньої премії імені І. Котляревського (2000), премії Спілки театральних діячів України за театрально-критичні статті (1987), премії «Книжка року» (2004), почесної відзнаки міністерства культури України «За досягнення в розвитку культури і мистецтв» (2016).

gz

ЛЮДМИЛА ГЕНЗЕ (НІМЕЧЧИНА)

художник, сценограф. 

Закінчила Алма-Атинській Державний театрально-художній інститут (1992 р.), факультет театрально-декораційного мистецтва. Захистила диплом за спеціальністю "Художник-скульптор театру ляльок, художник-технолог сцени (драматичний театр)".

В період з 1992 по 2002 рр.. працювала головним художником Російського театру драми і ляльок в м. Кустанай (Казахстан). Паралельно з цією роботою займалася створенням дитячих розважально-пізнавальних програм на національному телебаченні. 

Як сценограф, художник по лялькам і костюмам працювала в театрах Казахстану, Росії, Сербії, Чорногорії та Німеччини. Має творчий досвід співпраці з такими майстрами театру ляльок як: Рейн Агур (Естонія), Олег Жюгжда (Білорусь), Євген Ібрагімов (Росія-Чехія), Олександр Борок (Росія), Борис Саламчев (Росія) та ін. Створені спектаклі були відзначені високими нагородами на багатьох престижних міжнародних фестивалях.

 реваз.jpg

РЕВАЗ БАЙНАЗИШВІЛІ (ГРУЗІЯ)

режисер театру ляльок, заслужений діяч мистецтв.

Після закінчення факультету режисури в Тбіліському державному інституті театру та кіно імені Шота Руставелі, Реваз до 1992 року працював в драматичному театрі.

Починаючи з 1992 до 1996 року обіймав посаду режисера в Хелвачаурському театрі ляльок, а в 1996 році – в Батумськму державному театрі ляльок. Після того, в 2000 році по запрошенню уряду Турції створив театр ляльок в місті Орду.Реваз створив постановки лялькових вистав в державних театрах Батумі, Боржомі, Хуло, Синопа, Амансії, Стамбулу та Озургети.

В 2002 році закінчив міжнародні курси масових шоу та вуличних спектаклів.Починаючи з 2007  року і досі працює художнім керівником в Турецькому муніципальному театрі ляльок в місті Синопа. А також консультантом в державному драматичному театрі, місто Керасунськ.

В 2016 році рішенням уряд Аджарії було присвоєно почесне звання – Заслужений діяч мистецтв.

Любовь.jpg

ЛЮБОВ ВЕЛИЧКО (УКРАЇНА)

заслужений працівник культури України, директор Черкаського академічного театру ляльок, голова Ради директорів театрів ляльок України. 

Трудову діяльність розпочала 1975 року. З перших днів роботи займала посади керівників установ та організацій культури. 1999 року отримала почесне звання «Заслужений працівник культури України». З лютого 2003 р. очолює колектив Черкаського академічного театру ляльок Черкаської обласної ради.

Під її безпосереднім керівництвом у театрі були створені вистави, які
дозволили колективу отримати статус «академічний» та взяти участь у низці престижних міжнародних фестивалів, а саме: Австрія (2014, 2017 рр.), Туніс (2013 р.), а також у Всесвітньому фестивалі театрів ляльок в рамках ХХІ Світового Конгресу UNIMA в м. Ченду та у Міжнародному фестивалі театрів ляльок країн Тихоокеанського регіону в м. Наньчун (Китайська народна республіка, 2012 та 2017 рр..).

З 2010 року очолює Раду директорів театрів ляльок України. Того ж року заснувала  на базі театру Фестиваль театрів ляльок України «Мереживо казкове», який збирає провідні вітчизняні колективи, а також
запрошує цікаві творчі групи з-за кордону.

Неодноразово була у складі журі міжнародних фестивалів театрів ляльок, що проводилися, зокрема, в Миколаєві та Кишиневі (Молдова).

Спонсори
kk

БКК

Компанія "Київський БКК" - провідний національний виробник кондитерських виробів - тортів та тістечок. В асортименті БКК більше 90 позицій тортів та тістечок, серед яких такі відомі торгові марки, як "Київський подарунок", "Грильяжний глазурований", "Празький з вишнею", "Хрещатий яр", "Київські каштани", тістечка "Із заварним кремом", "Бісквітно-кремові" та "Трюфельні".

Солодощі мають магічні властивості: вони підіймають настрій, дарують відчуття радості та роблять нас щасливішими! З думкою про ваші посмішки сотні кондитерів БКК щоденно створюють справжні кондитерські шедеври!

Сьогодні БКК виробляє близько 20 тон якісних кондитерських виробів на добу. Це означає, що кожен день нашою продукцією ласує близько 165 000 киян та мешканців інших регіонів України. Якщо всі еклери та заварні тістечка, які виробляє компанія впродовж місяця, викласти в лінію, то її довжина сягатиме відстанні від Києва до Черкас, а нашими тортами можна покрити площу у чотири футбольних поля! 

Пристрасно, інноваційно та відповідально ми змальовуємо життя солодким щастям!

LOGOTIP_БОН-БУАСОН_NEW.jpg

Питна вода Bon Boisson

Вода Бон Буассон розливається у природному стані безпосередньо у місці видобутку. Територія, де знаходиться родовище води, ще в 40-50 роки ХХ століття названа як «Лікувальна місцевість «Солоний Лиман» на Дніпропетровщині».

Сосновий ліс створює навколо родовища особливий мікроклімат, завдяки якому мінеральній воді притаманні природна чистота і смак. Основним чинником високої якості води є оптимальний стабільний склад, якість якого підтверджено 50 роками досліджень.

Природна вода Бон Буассон ідеально підходить для щоденного вживання усією родиною, вона не має обмежень та протипоказань, стимулює обмінні процеси організму і є надійним партнером активного способу життя.

Бон Буассон – природна вода для активного життя!

ssa2.png Гідропарк
-1.png Турист
-2.png Web pro
 Logo Red.png Контрамарка
Новини

Друзі, колеги, учасники, учасниці, організатори, партнери, спонсори! Словом, всі ті, хто долучився до цього п'ятиденного свята під назвою ІІ Київський міжнародний фестиваль театрів ляльок "pUp.pet". 

От і добіг кінця фестиваль. А от і результати офіційного голосування журі. Отже, нагороди у завчасно визначених номінаціях отримали:

Чи думали ми, що трагічна опера "Кармен" може бути зрозумілою для зовсім юних глядачів? Відповідь остаточна - ТАК! Дует лялькарів з Бразилії - Кріс Мігель та Данило Томік - переконали нас у цьому та підкорили серця кожного у глядачевій залі. Це вільна, драйвова трактовка всесвітньо відомої класичної опери, яка вирішена у стилістиці народного, балаганного дійства з притаманними йому буфонадою, комікуванням, клоунадою. І все це у викоанні запальної, нестримної, неперевершеної, іскристої, харизматичної актриси - Кріс Мігель! 

Ну, от наш театр і підійшов до цього моменту. Останній день фестивалю. Світлий мінор переповнює серця наших учасників та організаторів: кожного куратора іноземного колективу, костюмера, художника, гримера, навіть охоронця театру. Адже сьогодні прозвучать перші слова "До побачення" на адресу наших іноземних друзів. Однак не час іще сумувати остаточно. Ще тривають покази вистав конкурсної програми фестивалю. А розпочав наш останній фестивальний день колектив з такої далекої (і всупереч стереотипам!) такої теплої та душевної Ісландії.

Вони приїхали до Києва з 16 країн світу. У кожної з них своя історія, свій характер і своя вдача. І хоча зроблені вони з дерева чи порцеляни, на сцені це справжні актори. У Києві розпочався міжнародний фестиваль ляльок. Майже всі вони ручної роботи, до того ж виготовлені в єдиному екземплярі.

Вразливий П'єро з лялькового театру та невгамовний школяр Ваня. Що між ними спільного? Крім того, звичайно, що обидва вони - учасники конкурсної програми ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок "pUp.pet". Обидва ці хлопчиська затяті, запальні, непосидючі та надзвичайно сміливі.

День четвертий розпочався (не боїмося цього слова!) видовищним шоу у виконанні лялькарів з південного міста Гуанчжоу далекої країни Китай. Презентація різноманітних технік ляльковедення, кращі зразки Пекінської опери, історичні та епічні сюжети, вікторини з презентацією подарунків маленьким глядачам, а також найщиріші побажання миру та процвітання нашій країні. Весь цей фонтан емоцій подарували нам зовсім юні актори, але вже неймовірно вправні ляльководи Китаю, на чолі з їх художнім керівником - паном Панчангом.

День третій фестивалю об'єднав: Європу, Азію та Африку. 

Мабуть, за іронією, але ТРЕТІЙ день фестивалю відкрило чудове ТРІО з Театральної компанії "Адоніс" (місто Набуль, Туніс) зворушливою виставою "Старий". Майстерне володіння планшетною лялькою, мелодійна французька мова та глибоке відчуття натхненної надії, що "життя починається знов". Разом з головним героєм вистави глядачі пережили його переродження та повернення до життя.

Фестиваль це перш за все радість спілкування. Тому ми запрошуємо усіх "лицарів лялькового мистецтва"сісти за круглий стіл перемовин та поспілкуватися на тему, що не має кінця-краю: "Різновиди театральних ляльок:
використання і трансформація в сучасних лялькових виставах". 

Зустріч відбудеться  12 вересня о 10:00 у тронному залі театру. 

А от короткий список наших шляхетних доповідачів:

Можливо, не всі знають, але наш театр має традицію - під час проведення фестивалю ми активно співпрацюємо з посольствами та консульствами країн, які презентують вистави в рамках конкурсної програми. Спільно з країнами-учасницями для наших юних глядачів наші актори перед виставами розігрують національні солодощі. Смачного! 

Якщо ви не вірите своїм очам, споглядаючи зараз погоду за вікном, то перегляньте фото презентації вистави "Смерть любові" учасника нашого фестивалю з вишуканої країни Франція Мішеля Розенмана, котрий вчора у такий чудовий спосіб привітав наш київський Монмартр - Андріївський узвіз - з його днем народження! 

А театр долучається до привітань і нагадує, що ми також сьогодні усім фестивалем будемо на Адріївському: о 14:00 дивимося виставу "Африканські казки" у конанні юних акторів Київського академічного театру "Колесо". 
 

Вчора, 9 вересня, о 19:00 учасники фестивалю мали змогу відвідати презентацію інсталяції "ПРЕкрасно", яка присвячена творчості видатного українського художника-лялькаря Василя Виходцевського. 

Друга половина дня вразила глядачів мудрістю сюжетів вистав, що були представлені. Дует акторів Латвійського театру ляльок з міста Риги представили тонку, філософську роботу "Маленький принц". Спектакль вирішено у техніці анамації піску. Така ж легка, ледве відчутна, як повітря пустелі, в якій відбуваються події вистави, така ж глибока, як її бархани, глибина постановки. Це унікальна за своєю природою почуттів вистава, в якій органічно сплітаються одвічні філософські питання дітей та дорослих "Чому?" та "Для чого?".

Мабуть, в продовження вчорашньої негоди, другий день фестивалю порадував нас "зливою емоцій". Перша вистава з інтригуючою назвою "Гусак, смерть та тюльпан" у виконанні акторів Люблянського театру ляльок прозвучала як гімн життю. До душі кожного глядача долинув головний меседж цієї "старої, як світ історії" - ніхто не знає, що буде там, після смерті, навіть смерті це невідомо, ви просто ЖИВІТЬ! БО ТАКЕ ЖИТТЯ!

Ввечері 8 вересня о 19:00 Європейська площа перетворилася на суцільний ляльковий карнавал. Тут можна було зустріти ляльок з 16 країн світу, зустріти знайомі та нові щасливі обличчя їх господарів. Діти та дорослі всупереч невеличкій негоді прийшли та зробили свято відкриття фестивалю можливим! Позитивний момент був одразу ж відмічений усіма учасникам параду - навідміну від попереднього року, цьогоріч увесь простір Володимирського узвозу належав лялькарям та їх підопічним.

Перший день фестиваль завершився презентацією міжнародного театрального проекту "Гра часу" у виконанні лялькаря з міста Мадрид Давида Зуазоли. Над проектом працювали режисери з 7 країн світу: Іспанії, Португалії, Греції, Індії, Тайвані, Колумбії, Польщі. Перед виставою з привітальним словом виступила Радник по культурі Посольства Королівства Іспанії в Україні пані Патрісія Серрано. 

Прямо зараз на Поштовій ми вже готуємося до відкриття ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок "pUPpet", яке відбудеть сьогодні о 19:00 масштабним парадом: святковою ходою "pUPpet!

Наш театр та наша творча команда вже стартували, вже активно креативимо та радуємо наших глядачів фестивальними виставами, заходами і подіями!

Любі глядачі, хороша новина! Навіть надзвичайна! Для поціновувачів вишуканої країни Франція, для тих, хто не встиг переглянути експресивну виставу "Смерть любові", тому пощастило. Адже вже завтра! Ви матимите змогу переглянути виставу "Смерть любові" Мішеля Розенмана, та не десь, а на французькому Монмартрі - на Андріївському узвозі (в рамках святкування його дня народження)! 

Любі глядачі, і дорослі і малі. Всі ви добре знаєте, що вже завтра розпочинається  ІІ Київський міжнародний фестиваль театрів ляльок "pUPpet", однак, його пригоди розпочалися вже сьогодні. На превеликий жаль, з нашими учасниками з Ісландії трапилася невеличка пригода. Їх валіза з декораціями та ляльками загубилася у неосяжному повітряному просторі. Авіакомпанії зі слізьми обіцяють повернути усе до 12 вересня.

Жив на світі чудовий художник Василь Виходцевський. Він створив безліч вистав, тут у Києві, по всій Україні та навіть закордоном. Минулого липня чудового художника не стало, але все, що створив він протягом життя, живе та живить нас до сьогодні. 

Ви бачили неодноразово вистави художника Василя Виходцевського на сцені нашого театру, ви знайомі з його роботами, та зовсім нічого не знаєте про цю чудову, навіть ПРЕКРАСНУ людину. Приходьте на нашу виставку та познайомтеся. 

Креативні журналісти "Вечірнього Києва" чекають-не дочекаються появи нашого Буратіно-гіганта. Читайте детальніше тут.

А також насолоджуйтеся драйвовим космічним відео.

Любі кияни, шановні гості нашого міста. Сьогодні рівно половина робочого тижня. І рівно три дні до старту фестивалю. Середа, четвер, п'ятниця і....... стартуємо. 

8 вересня з 10:00 чекаємо вже на перегляді фестивальних вистав. 

Масштабним театралізованим парадом – святковою ходою «pUр.pet! Вперед за лялькою!» цієї суботи, 8 вересня, о 19:00 стартує ІІ Київський міжнародний фестиваль театрів ляльок «pUp.pet». Взяти у ньому участь маленьких і дорослих киян запросила сьогодні на прес-конференції директор Департаменту культури КМДА Діана Попова.

Ну, от саме тут, під Аркою дружби народів, було відіграно останню виставу-урок "Мишка та рожева стрічка" нашого театру. Тепер можна сміливо готуватися до шкільних занять. Повірте, цей тиждень промине швидко, а вже на наступних вихідних ми знову зустрічаємося у нашому театрі, адже 8 вересня стартує наш  ІІ Київський міжнародний фестиваль театрів ляльок "pUPpet". 


Ми чекаємо всіх-всіх-ВСІХ у нашому театрі на фестивальних виставах. 

Наш театр вже встиг сьогодні порадувати відвідувачів Парку Голосіївський та Парку Тараса Шевченка виставою "Мишка та рожева стрічка", а також шаленими іграми і танцями з малечею і дорослими. І хто скаже, що вже завтра цим юним театралам на перший цього навчального року урок? Коли так яскраво світить сонце, а на сцені творяться такі дива. 

Не забули, що наш театр вітає Київ з осінню та початком нового навчального року? 

Кожен з нас та й вся наша родина має можливість переглянути абсолютно безкоштовно вистави з репертуару театру, також пограти з нашими драйвовими акторами і ляльками. 

Отже, у першу неділю осені 2018 року зустрічайте вистави театру у своєму районі Києва: 

2 вересня 

Агов, Подоле, святкуймо День знань разом! О 17:30 є шанс переглянути виставу та взяти участь в інтерективному уроці з англійської мови під назвою "Мишка та рожева стрічка". Підходьте, наші актори і ляльки вже драйвово запалюють там! Ви їх точно впізнаєте! Ну, так, так, це вони - усі з програмками ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок pUPpet біля Річкового вокзалу. 


 

4 вересня о 10:00 відбудеться прес-брифінг, присвячений проведенню 8-12 вересня II Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок «pUp.pet», а також 9 вересня – фестивалю «День народження Андріївського узвозу».

У прес-брифінгу візьмуть участь:

Діана Попова – директор Департаменту культури КМДА;

Ірина Чернікова – директор-художній керівник ТВЗК «Київський академічний театр ляльок»;

А тим часом наш театр розпочав драйвові лялькові вихідні. Прямо зараз у парку "Наталка" (ст. м. Петрівка та Оболонь, вул. Оболонська Набережна)  відбувається показ вистави "Мишка та рожева стрічка". Вибір вистави невипадковий, адже сьогодні 1 вересня, свято першого дзвоника, день знань, а ця вистава - вистава-урок з англійської мови, в якій діти разом з акторами та ляльковими персонажами в ігровій формі вивчають та закріплюють свій словниковий запас англійських слів. Тож, поспішайте.

Не забули, що 1 та 2 вересня наш театр вітає Київ з осінню та початком нового навчального року? 

Кожен з нас та й вся наша родина має можливість переглянути абсолютно безкоштовно вистави з репертуару театру, також пограти з нашими драйвовими акторами і ляльками. 

Отже, у перші вихідні осені 2018 року зустрічайте вистави театру у своєму районі Києва: 

1 вересня 

Перша в Україні по-справжньому гігантська лялька готується нашим театром з єдиною метою - здивувати вас на відкритті  ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок pUPpet! Таке практикували усюди, але не в Україні. Ми реально перші. 

Відкриття ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок pUPpet!  відбудеться 8 вересня о 19:00 масштабним парадом: святковою ходою "pUPpet!

Відкриття ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок pUPpet!  відбудеться 8 вересня о 19:00 масштабним парадом: святковою ходою "pUPpet!

Коли підводить 4G, краще мати все під рукою. Тож, не зволікайте. Завантажуйте афішу фестивалю на свій смартфон та не пропустіть з 8 по 12 вересня жодної вистави наймасштабнішого фестивалю столиці. 

ІІ Київський міжнародний фестиваль театрів ляльок «pUPpet»:

у Києві покажуть найкращі вистави театрів ляльок з 14 країн світу

 

З 8 по 12 вересня у Києві відбудеться II Київський міжнародний фестиваль театрів ляльок «pUPpet» — найбільший серед фестивалів театрів ляльок України та один з наймасштабніших у Європі.

 

Ви довго на це чекали і ось! Замок на горі відкриває новий #kosmos_puppet_challenge 
 

Умови прості:

Дуже скоро у центрі столиці небо перефарбується у фіолетовий колір. Не дивуйтеся - то прапори та стяги ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок pUPpet! 

Не забуваймо алгоритм дій при зустрічі із символікою фестивалю у місті: скоріше та яскравіше фотографуйтесь та поділіться отриманими зображеннями на своїх сторінках у соціальних мережах. 

Не забудьте згадати нас у facebook: 

наш театр akadempuppet.kiev

А чи знаєте ви, хто є символом фестивалю pUPpet? Відповідь у відео. 

Знайомитися з учасниками та програмою ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок "pUPpet" тепер легко! Просто перегляньте презентацію! До зустрічі на заходах та спектаклях! 

п.с. також не забудьте насолодитись гімном нашого фесту! 

Любі глядачі, і дорослі, і малі. 

Якщо ви, пересуваючись нашим чудовим Київським метрополітеном, наштовхнетеся на яскраві фіолетові лайтбокси, що засліплюють вас посмішками наших акторів, не дивуйтеся - це наш театр розпочав активну кампанію з реклами ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок "pUPpet". 

Продовжуючи готуватися до фестивалю, наш театр знову-таки згадує (не без ностальгії) досвід минулого року. Найкращі фішки фестивалю - для вас, любі глядачі.

Отже, наш театр знову заряджає роботу соціальних майданчиків майже в усіх районах столиці. Що це означає? Пригадуйте, пригадуйте.... Вірно! Це означає, що кожен з нас та й вся наша родина має можливість переглянути абсолютно безкоштовно вистави з репертуару театру, також пограти з нашими драйвовими акторами і ляльками. 

Кияни та гості славної української столиці. Згадаймо, як минулого року ми зовсім не мерзли 30 вересня ввечері на Поштовій площі, бо всі ми були на драйві , драйві фестивалю! 

Цього року буде ще гарячіше! 

8 вересня о 20:00 на Поштовій площі - відкриття ІІ Київського міжнародного фестивалю театрів ляльок "pUPpet" та  фантастичний перформанс "Puppets up to Cosmos!" від режисера нашого театру Ігоря Федірко!

Ми обіцяли - ми зробили! 

Минулого року театр відзначав своє 90-річчя. І ми присвятили ювілею міжнародний фестиваль. Ми обіцяли це зробити щорічною традицією. Тож, зустрічайте - ІІ Київський міжнародний фестиваль театрів ляльок "pUPpet". 

З 8 по 12 вересня чекаємо на вас, а точніше на вас чекають вистави від 18 країн світу. Ми не зраджуємо своєму правилу - цікаво буде усім: і дітям, і дорослим!

Положення
про Київський міжнародний фестиваль театрів ляльок
«pUPpet»

Київ – місто-історія, місто-легенда, місто, в якому на кожному кроці можна віднайти слід славних, величних, неповторних днів, місто, наповнене подихом минувшини століть. Київ – це одночасно розмаїття видатних постатей історії, культури України. Звичайно, їх образи живі, вони витають у повітрі столиці, разом з тим вони застигли у тисячах обличчях та ликах пам’ятників.

Київський міжнародний фестиваль театрів ляльок «pUPpet»  (далі  -  Фестиваль «pUPpet») об’єднує  мешканців та гостей міста Києва різних вікових категорій навколо мистецтва театру ляльок, залучає населення до культури театру ляльок шляхом надання можливості безкоштовного перегляду вистав на майданчиках під відкритим небом, а також відвідування вистав іноземних колективів, знайомить гостей з історією та культурою міста Києва. Також під час Фестивалю «pUPpet» відбуваються святкування річниць Театрально-видовищного закладу культури «Київський академічний театр ляльок» – одного з найстаріших професійних театрів ляльок країни та провідного колективу сучасного вітчизняного лялькового мистецтва.  

Організатором  Фестивалю «pUPpet» (далі – Організатор) є Театрально-видовищний заклад культури «Київський академічний театр ляльок».

Співорганізаторами Фестивалю «pUPpet» можуть бути органи державної влади, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації різних форм власності, фізичні-особи підприємці та фізичні особи.

Метою Фестивалю «pUPpet» є об’єднання киян та гостей міста різних вікових категорій навколо вітчизняного та зарубіжного мистецтва театру ляльок.

Цілі Фестивалю «pUPpet»:

1. Популяризація мистецтва театру ляльок серед різних вікових категорій населення (дітей, молоді, дорослих).

2. Ознайомлення киян та гостей столиці з історією та культурою Києва.

3. Демонстрація кращих творчих здобутків та досягнень Театрально-видовищного закладу культури «Київський академічний театр ляльок» за час свого існування.

4. Представлення мешканцям та гостям міста Києва зразків кращих вистав іноземних майстрів лялькової справи (режисерів, сценографів, акторів, драматургів), які є учасниками Фестивалю  «pUPpet».

5. Зміцнення дружніх та культурних взаємовідносин між містом Києвом та іншими містами.

6. Поширення інформації про історію та культуру столиці України серед представників зарубіжних іноземних колективів.

7.  Підтримка процесу євроінтеграції.

8. Підтримка та заохочення інтересу до мистецтва театру ляльок у обдарованих дітей і молоді міста Києва, розкриття їх творчого потенціалу.

9. Естетичне та морально-естетичне виховання підростаючого покоління столиці засобами виразності театрального мистецтва.

10. Розкриття творчого потенціалу молодих спеціалістів галузі мистецтва театру ляльок (акторів, режисерів, драматургів, сценографів, композиторів) для створення «банку даних молодих перспективних фахівців української сцени».

11. Налагодження творчих контактів між вітчизняними та іноземними театрами ляльок для подальшої творчої співпраці.

12. Обмін художнім досвідом між українськими та зарубіжними спеціалістами лялькової справи.

Аудиторія Фестивалю «pUPpet»:

1. Мешканці та гості міста Києва різних вікових категорій;

2. Професіонали мистецтва театру ляльок

Соціальна складова Фестивалю «pUPpet»: надання можливості мешканцям та гостям міста Києва безкоштовно подивитися вистави на майданчиках під відкритим небом.

Фестиваль «pUPpet» проводиться кожен рік. Тривалість та період проведення фестивалю визначається кожен рік Театрально-видовищним закладом культури «Київський академічний театр ляльок».

Місця проведення Фестивалю «pUPpet»:

1. У Театрально-видовищному закладі культури «Київський академічний театр ляльок».

2. В органах державної влади, органах місцевого самоврядування за їх пропозиціями та за їх згодою.

3. В підприємствах, установах, організаціях різних форм власності за їх пропозиціями та за їх згодою.

4. На локаціях та на майданчиках під відкритим небом за їх пропозиціями та за їх згодою їхніх власників.

         Під час фестивалю проводиться Святкова хода, присвячена Фестивалю «pUp.pet». В ході беруть участь учасники фестивалю, мешканці та гості міста Києва. Маршрут Святкової ходи визначається кожного року.

В рамках реалізації Фестивалю «pUPpet» можуть проходити  культурно-мистецькі та просвітницькі заходи:

- проведення майстер класів, воркшопів з акторської майстерності, пластики, сценічного мовлення, сценографії та виготовлення театральних ляльок;

– проведення засідання кураторів шкіл лялькарів з метою обміну фаховим досвідом;

– реалізація спеціального соціального реабілітаційного проекту «Столичний театр – театр рівних можливостей» для дітей певних категорій з елементами інклюзивного виховання;

  • та інші.

         Творча програма Фестивалю «pUPpet» складається з вистав театрів ляльок з України та з зарубіжних країн, а також студентських дипломних робіт вітчизняних та іноземних театральних шкіл.

         Організатор завчасно оголошує набір учасників (театрів ляльок). Потенційні учасники подають заявку Організатору. Організатор здійснює відбір учасників.

 

Фестиваль «pUPpet» має конкурсну основу. Організатор складає конкурсну програму вистав.

         Організатор створює Журі, визначає склад та кількість членів Журі. Членами Журі можуть бути відомі фахівців у галузі театрального мистецтва, театрознавці, викладачі вищих мистецьких навчальних закладів України ІІІ-ІV рівнів акредитації, голови відділень/президентів центрів Міжнародної спідки діячів театру ляльок UNIMA та інші особи запрошені Організатором.

         Члени Журі зобов’язані бути присутніми на усіх конкурсних виставах Фестивалю «pUp.pet».

         Після перегляду конкурсних вистав Журі за голосуванням визначає переможців у номінаціях:

  • Краща режисура
  • Краща сценографія
  • Краще музичне оформлення
  • Краща акторська робота (три рівнозначні номінації)
  • Гран-прі фестивалю (вистава для дітей та вистава для дорослих)
  • Спеціальна номінація (надається за спільним рішенням Журі).

         Вручення нагород та оголошення переможців відбувається на офіційному закритті Фестивалю «pUPpet».

         Для проведення Фестивалю «pUPpet» планується забезпечення:

- проїзду членів Журі до м. Київ та у зворотному напрямку;

- проживання та харчування учасників, членів Журі та почесних гостей, а також транспортних послуг;

- виготовлення сувенірної продукції, придбання квітів, елементів декорування та флористики;

- інформаційно-рекламних послуг;

- оренди технічного обладнання;

 - оренди сценічних майданчиків для показу вистав на локаціях під відкритим небом;  

- друкованої продукції (афіш, буклетів, програмок, програми проведення заходів фестивалю).

         Джерелами фінансування проведення Фестивалю «pUPpet» можуть бути власні кошти Організатора, благодійні внески, кошти з державного та/або місцевого бюджетів та інші джерел фінансування, не заборонені чинним законодавством України.

Фестиваль